Social Icons

twitterfacebookgoogle plusmyspacerss feedemail

Isnin, 6 Jun 2011

InshaAllah... Ada penyelesaian...

Assalamualaikum dan salam sejahtera...
Disebabkan penulis tak ada idea untuk kemaskini blog ini...
Jadi mari kita sama - sama layan lirik lagu dulu...
Hmm...
Lagu nih penulis minat bukan pasai apa...
Lagu nih boleh naikkan harapan orang...
Sebab apa??
Liriknya mengingatkan kita bahawa setiap masalah ada penyelesaian...
Kembalilah merujuk kepada yang sepatutnya...
InsyaAllah, akan ada penyelesaian yang akan datang kepada kita...
Lagi satu...
Lagu nih ada banyak bahasa...
Semuanya dinyanyikan sendiri oleh penyanyi asalnya...
Tak lain tak bukan sapa lagi kan...
Maher Zain la...
Teruskan membaca...



Insha Allah (English Version)

Everytime
You feel like you cannot go on
You feel so lost
That your so alone
All you is see is night
And darkness all around
You feel so helpless
You can’t see which way to go
Don’t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side

Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Everytime
You commit one more mistake
You feel you can’t repent
And that its way too late
Your’re so confused
Wrong decisions you have made
Haunt your mind
And your heart is full of shame
Don’t despair and never loose hope
Cause Allah is always by your side

Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way
Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
You’ll find your way

Turn to Allah
He’s never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray

OOO Ya Allah
Guide my steps don’t let me go astray
You’re the only one that showed me the way,
Showed me the way
Showed me the way

Insha Allah
Insha Allah
Insha Allah
We’ll find the way



Insya Allah (Versi Bahasa Melayu)

Andainya
Kau rasa tak berupaya
Hidup sendirian, tiada pembela
Segalanya suram, bagai malam yang kelam
Tiada bantuan tiada tujuan
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Insya Allah
Insya Allah
Insya Allah
Ada jalannya
Insya Allah
Insya Allah
Insya Allah
Ada jalannya

Andainya
Dosamu berulang lagi
Bagai tiada ruang untuk kembali
Dikau keliru atas kesilapan lalu
Membelenggu hati dan fikiranmu
Janganlah berputus asa
Kerana Allah bersamamu

Insya Allah
Insya Allah
Insya Allah
Ada jalannya
Insya Allah
Insya Allah
Insya Allah
Ada jalannya

Kembalilah
Kepada Yang Esa
Yakin padaNya
Panjatkanlah doa
Oh Ya Allah
Pimpinlah daku dari tersasar
Tunjukkan daku ke jalan yang benar
Jalan yang benar
Jalan yang benar

Insya Allah
Insya Allah
Insya Allah
Ada jalannya




 
إن شاء الله (نسخة اللغة العربية)
In Syaa Allah (Naskhah al-lughah al-`arabiyyah)

لَوْ فِـيْ يَوْم
Lau fi yaum

كَانَ الْحِمْلَ عَلَيْك ثَقِيْل
Kanal himla `alaik thaqil

وَتَـايِهْ لِوَحْدَكْ مُشْ لَاقِـيْ دَلِيْل
Watayih liwahdak mush laqi dalil


وَالْهُمُوْم
Wal humum

تَـخَلِّي اللَّيْل طَوِيْل
Takhalli lail tawil

وَتِرْمِيْك فِـيْ غُرْبَة وَمَرَارَة وَوِيْل
Wa tirmik fi ghurbah wa mararah wawil

مِدْ إِيْدِيْك تِلْقَاه دَائِـمًا حَوَالَيْك
Mid idik tilqah daiman hawalaik

هُوَ الله قَبْلَك حَاسِس بِك
HuwAllah qablak hasis bik


إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

حَتْلَاقِـي الطَّرِيْق
Hatlaqit-tariq


إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

حَتْلَاقِـي الطَّرِيْق
Hatlaqit-tariq


لَوْ فِـيْ يَوْم
Lau fi yaum

خَذَتْنَا مَعَاصِي أَوْ ذُنُوْب
 Khadhatna ma`asi au dhunub

وَخَافَتْ قُـلُـبْنَـا مَا تَقْدَرْ تُتُوْب
Wa khafat qulubna ma taqdar tutub

وَتِشْكِـي الرُّوْح
Wa tishkir-ruh

وَمِنْ بِـالسِّرْ لِيْه تُبُوْح
Wa min bis-sirlih tubuh

وَمِنْ لِـيْ يَقْدَرْ يَدَاوِي الْجُرُوْح
Wa min li yaqdar yadawil-juruh

مِدْ إِيْدِيْك تِلْقَاه دَائِـمًا حَوَالَيْك
Mid idik tilqah daiman hawalaik

هُوَ الله قَبْلَك حَاسِس بِك
HuwAllah qablak hasis bik


إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

حَتْلَاقِـي الطَّرِيْق
Hatlaqit-tariq


إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

حَتْلَاقِـي الطَّرِيْق
Hatlaqit-tariq


قُلْ يَا الله
Qul ya Allah

دَهْ عَنَّك مُشْ بَعِيْد
Dah `annak mush ba`id

مَاتْشِلْشِ هُمْ وَلَا تُشْعَرْ بِضِيْق
Matshilshihum wala tusy`ar bidiq 


قُلْ يَا الله
Qul ya Allah

اهْدِيْـنِيْ يَاقَلْبِي عَشَان أَتُوْب
Ihdini ya qalbi `ashan atub

امْحِلِي ذُنُوْبِـيْ وَاهْدِيْنِيْ الطَّرِيْق
Imhili dhunub wahdinit-tariq

نَوِّرْلِـيْ الطَّرِيْق
Nawwirit-tariq

نَوِّرْلِـيْ الطَّرِيْق
Nawwirit-tariq

نَوِّرْلِـيْ الطَّرِيْق
Nawwirit-tariq 

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

إِنْ شَاءَ الله
In Syaa Allah

حَتْلَاقِـي الطَّرِيْق
Hatlaqit-tariq


Cukup dulu rasanya...
Lagi dua versi iaitu Bahasa Turki dan Bahasa Perancis...
Nanti kalau rajin akan dipostkan selepas nih...
Nanti kalau panjang - panjang...
Tak dak sapa nak baca...
Dah la blog nih tak dak sapa nak baca...
Syok sendiri ja ni tulis...
Sekian...

insyaallah, inshaallah, insya-allah, insha-allah, maher zain, lirik, insyaallah versi arab, inshaallah versi arab, insyaallah versi melayu, inshaallah versi melayu, insyaallah arabic version, inshaallah arabic version, insyaallah malay version, inshaallah malay version

Suka Artikel ini? :

Ikut MANMA Site di facebook :

Tiada ulasan:

Catat Ulasan

 
Kembali ke Atas | Orang Sedang Membaca Disokong oleh | Dibina dan dikemaskini oleh "MANMA™ Site"
Kualiti terbaik menggunakan atau atau pada resolusi 1024x768 atau lebih