Lau Kana Bainana al-Habib

Assalamualaikum dan Salam Sejahtera...
Mesti ada yang tertanya - tanya...
Apa pulak penulis nak kongsikan kali ni??
Lirik lagu apa pulak kali ni penulis nak bagi??

Bagi yang pernah dengar lagu ini mesti tahu lagu ini tentang apa...
Bagi yang tidak pernah mendengar lagu ini...
Penulis nak beritahu yang lagu ini mengenai Rasulullah...
Keinginan untuk berada bersama - sama Rasulullah...

Rentak lagu yang menambahkan kerinduan...
Menyenangkan telinga mendengar...
Dan juga maksud yang menusuk hati...
Teruskan membaca untuk mendengar dan melagukan....

 عبد الرحمن محمد -- لو كان بيننا الحبيب

Lau Kana Bainana al-Habib -- `Abdul Rahman Muhammad
Kalaulah Kekasih-Mu Masih Berada Bersama Kami daripada Abdul Rahman Muhammad
------------------------------------------

يَـا رَبـِّـي قَدْ غَفِلْنَا وَكُلْنَا طَمَعٌ

Ya robbi qad ghafilna wa kulna toma`un
Wahai Tuhanku, kami telah lalai lupa, tetapi kami sentiasa tamak

فِـي عَفْوٍ وَفِـي كَرَمٍ وَفِـي اَعْتَاقٍ

Fi `afwin wa fi karamin wafi a`taqin
Keampunan-Mu, sifat pemurah-Mu dan kebebasan-Mu (dari neraka-Mu)

وَجَنَّةٍ مَعَ سَيْدِ الْبَشَر

Wa jannatin ma`a saiyidil-bashar
Dan syurga, yang dimasuki bersama penghulu manusia

نَدْعُوك...

Nad`uk
Kami mohon pada-Mu

نَدْعُوكَ رَبِّـي مِنَ الْأَعْـمَاقِ

Nad`uka robbi minal-a`maqi
Kami mohon pada-Mu dari sudut (hati kami) yang paling dalam

لَوْ كَانَ بَـيْنَـنَا الْحَبِيب

Lau kana bainanal-habib
Andai Kekasih-Mu, masih bersama kami

 لَـدَنَـا الْقَاصِي وَالْقَرِيب

Ladanal-qasi wal-qarib
Yang jauh dan dekat akan menghampiriNya

مِنْ طَيْـبَةٍ قَبْلَ الْمُغِيب

Min toibatin qablal-mughib
Dengan haruman Baginda, sebelum hilangnya

 طَالِباً قُرْبَ الْحَبِيب

Taliban qurbal-habib
Keinginan untuk berada hampir dengan Kekasih-Mu

بِـقُرْبـِهِ النَّفْسُ تَطِيب

Biqurbihin nafsu tatib
Berada berhampirannya, jiwa turut menjadi harum

وَتَدْعُوا الله فَيُجِيب

Wa tad`ullah fayujib
Memohon kepada Allah, perkenankanlah

أَنْوَارُ طَهَ لَا تَغِيب

Anwaru taha la taghib
Cahayanya yang tidak akan pernah hilang

بَلِّغْنَا لَقَاهُ يَـا مُجِيب

Ballighna laqahu ya mujib
Pertemukanlah dengan Baginda wahai (Allah) yang Maha Memperkenankan

هُدَاكَ الْـكَوْنُ الرَّحِيب

Hudakal kaunur-rahib
Hidayah-Mu serata alam

رَحْـمَةَ الْهَادِي الْقَرِيب

Rahmatal-hadil-qarib
Rahmat hidayah (kasih sayang Allah) semakin hampir

حَدِيثُكَ النَّــهُرُ الْعَذِيب

Hadithukan-nahurul-`adhib
Hadith-hadithmu ibarat sungai mengalir jernih

جِوَارُكَ الْغُصْنُ الرَّطِيب

Jiwarukal-ghusnur-ratib
Bagaikan dahan yang segar bila bersamamu

فَدَتْكَ رُوحِي يَـا حَبِيب

Fadatka ruhi ya habib
Kutebus diriku dengan dirimu, wahai Kekasihku,

مُحَمَّدٌ مُكْرِمَ الْغَرِيب

Muhammadun mukrimal-gharib
Nabi Muhammad yang mulia, yang asing

بِقُرْبِكَ الرُّوحُ تَطِيب

Biqurbikar-ruhu tatib
Berada berhampiranmu, jiwa menjadi harum

 يَـا رَحْـمَةَ لِّلْعَالَمِين

Ya rahmatal-lil-`alamin

Wahai rahmat (yang diutuskan Allah) bagi seluruh alam

يَـا حَبِـيبِي يَـا مُحَمَّد

Ya habibi ya Muhammad
Wahai Kekasihku, wahai Nabi Muhammad

يَـا طَبِيبِي يَـا مُمَجَّد

Ya tabibi ya mumajjad
Wahai pengubatku, wahai yang dipuji dimulia

أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيًّد

Anta dhul-fadhlil-muayyad
Dirimu memiliki kelebihan yang diakui

جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك

Jalla salla `alaik
Oleh Tuhan yang turut berselawat ke atasmu